Mengarini, Ariel vs Fischer, Robert James, 1957